| Aquesta peculiar exposició, celebra aquest estiu la cinquena
edició, coincidint, com és habitual, amb les festes de Sant Bartomeu.
Per aquest motiu, hem preparat una exposició més oberta i viva, amb
una sèrie d'activitats artístiques multidiciplinàries: instal.lacions,
pintura, escultura, performances, dansa, poesia fonètica, intervencions
multimèdia i col.laboracions via Internet d'artistes des de diferents
indrets. Al llarg d'aquests cinc anys hem aportat i consolidat una
altra forma de gestionar i difondre el treball creatiu dels més de
20 artistes que hem participat, involucrant el públic i els creadors
en una altre forma de participació. Tot això dins un entorn humà,
que és el que proporciona aquesta casa centenària, el corral, el gran
cactus, els tallers i les antigues casetes dels animals. Vos convidam
a visitar l'exposició a Ses Salines entre
els dies 18 d'agost al 17 de setembre i
gaudir de l'obra creativa de: |
|
La antigua casa Can
Llucía, de la calle Sitjar número 38 , de Ses Salines, vuelve a vaciarse
para dejar paso a la Muestra de Arte LACASADELCACTUS Esta peculiar
exposición que ocupa la casa durante un mes, cumple este verano, su
quinta edición. Para celebrarlo hemos preparado una muestra mas abierta,
mas viva. Con una serie de actividades artísticas multidisciplinares,
como: instalaciones, pintura, escultura, performances, danza, poesía
fonética, e intervenciones multimédia o colaboraciones de artistas
desde diversos lugares vía internet. Durante estos cinco años, hemos
aportado y consolidado otra manera de gestionar y difundir el trabajo
creativo de los mas de 20 artistas que hemos participado, y de involucrar
a público y creadores en otras formas de participación. Todo ello
en un entorno humano, el que proporciona esta casa centenaria, el
patio, el gran cactus, los talleres y las antiguas casetas de los
animales.
The charming old house Can Llucia, in carrer Sitjar 38, in Ses Salines,
will be emptied again to make room for the annual art exhibition LACASADELCACTUS.
This peculiar exhibition is celebrating its fifth anniversary, coinciding
with the celebration of the fiestas of the town of Ses Salines. Therefore,
we have prepared an exhibition with a more open and livelier range
of artistic activities, such as installations, paintings, sculptures,
performances, dance, phonetic poetry, multimedia interventions like
artist's collaboration from various locations via the Internet. During
the last five years, we have been contributing to develope and set
up an alternative way of presenting and disseminating the work of
more than 20 artists, involving public and creators to be part of
the project. All this in the human environment that the house with
its patio, the big cactus, the workshops and stables, provides. |